Voktra works like a two-way radio: one person speaks at a time, and the floor frees up when you let go. Press the button on your watch — no need to take the phone out.
Most voice apps want the phone in your hand. Voktra does the opposite: one button on your watch takes the floor, your voice goes out through the watch microphone, and the other side comes back through the watch speaker.
On a motorcycle, on the track, on a site, in a crowd — anywhere your hands are full.
Join a room, hold the button, talk. The rest happens in the background.
Enter a public room or join your friends' room with an invite link. Everyone in the room is on the same channel.
Hold it on the phone or on the watch. If the channel is free the floor is yours and the screen changes instantly — you can start talking right away.
Releasing the button frees the floor. Only one person talks at a time, and you can see who it is.
Made to be used without looking: colour first, then vibration, text last.
The watch app carries the push-to-talk signal and channel status. Your phone stays in your pocket.
Audio is encrypted on your device and decrypted on theirs. The server cannot read it and keeps no recordings.
The moment just before you pressed is sent too, so the start of your sentence isn't cut off.
Quality adapts on its own when the network degrades, so the conversation continues instead of dropping.
Turkish, English, Spanish, Chinese, Hindi and Arabic. Your choice applies on the watch too.
Dark or light theme and a colour palette. The colour you pick on the phone carries over to the watch.
Touch targets big enough not to miss with gloves on.
Hiding your status is free on every tier. What Premium adds is being able to see, not being able to hide.
No sign-up. A name is assigned to you and stays yours.
Sign in with email, or with your Huawei ID on AppGallery. Everything you had is kept.
For groups that live in the app.
Install the phone app first; the watch app is its remote and does not work on its own.
| Name | Voktra |
|---|---|
| info@voktra.app |
Voktra is a half-duplex group radio app: only one person speaks at a time in a room, and the floor is released when the talk button is let go. Speech is transmitted live; nothing is recorded.
| Data | Why | Retention |
|---|---|---|
| Huawei OpenID | To identify your account (we store no username or password) | Until the account is deleted |
| Display name | So others can see who is speaking | Until the account is deleted |
| Device public key (X25519) | To seal the room key to your device | Until the device is removed |
| Room memberships | Which rooms you joined | While the membership lasts |
| Moderation audit log | So abuse can be traced | 1 year |
| Reports | To review complaints | 1 year |
| Push token | To deliver notifications | Until the app is uninstalled |
What we do not collect: contacts, location, photos, device identifiers (IMEI and similar).
Your conversations are not recorded. The server only relays audio packets; it does not store them, does not log them, and cannot decrypt them.
While you are active in a room, the app listens to the microphone continuously and keeps the last ~300 milliseconds in your device's memory only.
The reason is technical: there is a delay between the moment you press the talk button and the moment the microphone actually starts capturing. Without this buffer, the first syllable of every sentence would be lost.
This data is never written to disk; it is never sent to the server (it is only prepended to your transmission when you press the button, so the start of your speech is not lost); and it is deleted immediately when you leave the room. When you are not in a room the microphone is not listened to at all.
Audio packets are encrypted on your device and decrypted on the recipient's device. The server and the relay carry encrypted data and cannot see its content.
However, we make no claim of forward secrecy. If a room key were compromised in the future, past traffic encrypted with that key could in theory be decrypted. This is a trade-off accepted deliberately in the design; we state it plainly rather than appear more secure than we are.
Your IP address is not stored persistently. It is used in memory only while a connection is established and as a rate-limit key for unauthenticated requests; it is never written to the database.
| Party | Purpose |
|---|---|
| Huawei | Account sign-in, notifications, watch connectivity, AppGallery purchases |
| Purchases for Play Store installs | |
| Hosting provider | Türkiye |
Our servers are located in Türkiye, so our own hosting involves no cross-border transfer. However, sign-in, notifications and store purchases are operated by Huawei and Google, whose servers are outside Türkiye; using those features necessarily transfers the account data listed in section 3 abroad. Voice is not affected: it is end-to-end encrypted and is never readable by any third party.
You have the right to learn whether your personal data is processed, to request information about it, to have it corrected or deleted, and to object to the outcome of processing. Requests: info@voktra.app — answered within 30 days at the latest.
You can delete your account from inside the app: Settings → Delete my account. Deletion takes effect immediately — no waiting period, no e-mail exchange. You can also write to info@voktra.app if you cannot reach the app.
On deletion your display name is cleared, your username is released, the rooms you created are closed, every session is signed out and your device keys are invalidated immediately. Moderation records subject to a legal retention obligation are kept, detached from your identity, until that period expires. If an active ban applies to you, the salted device fingerprint tied to that ban is retained — otherwise deleting and recreating an account would be the easiest way around a ban.
Voktra is not intended for users under 13 and we do not knowingly collect data from them.
When this policy changes you are notified in the app and the new version is presented for your approval. The version number and date are kept at the top of this document.
| Ad / unvan | Voktra |
|---|---|
| E-posta | info@voktra.app |
Voktra bir yarı çift yönlü (half-duplex) grup telsiz uygulamasıdır: bir odada aynı anda yalnızca bir kişi konuşur, konuşma tuşu bırakılınca söz sırası boşalır. Konuşma canlı iletilir; kayıt tutulmaz.
| Veri | Neden | Saklama |
|---|---|---|
| Huawei OpenID | Hesabınızı tanımak (kullanıcı adı/şifre tutmuyoruz) | Hesap silinene kadar |
| Görünen ad | Odada kimin konuştuğunun görünmesi | Hesap silinene kadar |
| Cihaz açık anahtarı (X25519) | Oda anahtarının cihazınıza mühürlenmesi | Cihaz kaldırılana kadar |
| Oda üyelikleri | Hangi odalara katıldığınız | Üyelik sürdüğü sürece |
| Denetim kaydı | Kötüye kullanımın izlenebilmesi | 1 yıl |
| Şikayet kayıtları | Şikayetlerin incelenmesi | 1 yıl |
| Bildirim jetonu | Bildirim gönderebilmek | Uygulama kaldırılana kadar |
Toplamadıklarımız: rehber, konum, fotoğraf, cihaz kimlik numarası (IMEI vb.).
Konuşmalarınız kaydedilmez. Sunucu ses paketlerini yalnızca iletir; kayıt etmez, günlüklemez ve çözemez.
Bir odada aktifken, uygulama mikrofonu sürekli dinler ve son ~300 milisaniyeyi yalnızca cihazınızın belleğinde tutar.
Sebebi teknik: konuşma tuşuna bastığınız an ile mikrofonun gerçekten yakalamaya başladığı an arasında bir gecikme vardır; bu tampon olmadan her cümlenizin ilk hecesi kaybolur.
Bu veri diske yazılmaz; sunucuya gönderilmez (yalnızca siz tuşa bastığınızda konuşmanızın başı kaybolmasın diye aktarıma eklenir); odadan çıktığınızda derhal silinir. Odada değilken mikrofon hiç dinlenmez.
Ses paketleri cihazınızda şifrelenir, karşı tarafın cihazında çözülür. Sunucu ve röle şifreli veriyi taşır; içeriğini göremez.
Ancak forward secrecy (ileri gizlilik) iddiasında bulunmuyoruz. Bir oda anahtarı ileride ele geçirilirse, o anahtarla şifrelenmiş geçmiş trafiğin çözülmesi teorik olarak mümkündür. Bu, tasarımda bilinçli kabul edilmiş bir ödünleşmedir; olduğundan güvenli göstermemek için açıkça yazıyoruz.
IP adresiniz kalıcı olarak saklanmaz. Yalnızca bağlantı kurulurken ve kötüye kullanımı sınırlamak için (oturum açmamış isteklerde hız sınırı anahtarı olarak) bellekte kullanılır; veritabanına yazılmaz.
| Taraf | Ne için |
|---|---|
| Huawei | Hesap girişi, bildirim, saat bağlantısı, AppGallery satın almaları |
| Play Store kurulumlarında satın alma | |
| Barındırma sağlayıcısı | Türkiye |
Sunucularımız Türkiye’dedir; kendi barındırmamız yurt dışına aktarım içermez. Ancak giriş, bildirim ve mağaza satın almaları Huawei ve Google tarafından yürütülür ve bu şirketlerin sunucuları Türkiye dışındadır; bu özelliklerin kullanılması 3. bölümdeki hesap verilerinin yurt dışına aktarılması sonucunu doğurur. Ses bundan etkilenmez: uçtan uca şifrelidir ve hiçbir üçüncü tarafça okunamaz.
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme ve işlemenin sonucuna itiraz etme haklarına sahipsiniz. Başvuru: info@voktra.app — talepler en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
Hesabınızı uygulama içinden silebilirsiniz: Ayarlar → Hesabımı sil. Silme ANINDA yürürlüğe girer — bekleme süresi ya da e-posta yazışması yoktur. Uygulamaya erişemiyorsanız info@voktra.app adresine de yazabilirsiniz.
Silme sonrası görünen adınız temizlenir, kullanıcı adınız serbest bırakılır, açtığınız odalar kapatılır, tüm oturumlarınız sonlandırılır ve cihaz anahtarlarınız derhal geçersiz kılınır. Yasal saklama yükümlülüğü bulunan moderasyon kayıtları süresi dolana kadar kimliğinizden ayrıştırılmış biçimde tutulur. Hakkınızda etkin bir yasak varsa, o yasağa bağlı tuzlu cihaz özeti saklanır — aksi hâlde hesabı silip yeniden açmak yasağı aşmanın en kolay yolu olurdu.
Voktra 13 yaşın altındaki kullanıcılara yönelik değildir ve bu yaşın altındakilerden bilerek veri toplamayız.
Bu politika değiştiğinde uygulama içinde bildirilir ve yeni sürüm onayınıza sunulur. Sürüm numarası ve tarihi bu sayfanın başında tutulur.
This agreement is between Voktra ("Voktra") and the person using the app ("User"). By using the app you accept these terms.
Voktra provides half-duplex voice communication in user-created rooms. The service is provided "as is".
Accounts are created by signing in with a Huawei ID. You are responsible for the security of your account and for actions taken through it.
The following are prohibited and may lead to suspension or closure of the account:
Moderation tools (mute, kick, ban) are applied in case of violation.
Voktra is half-duplex: only one person can speak at a time. Latency, quality and availability depend on network conditions and are not warranted. Uninterrupted service is not guaranteed.
Voktra is not responsible for content transmitted by users. To the fullest extent permitted by law, no liability is accepted for indirect damages or loss of profit. Voktra is not an emergency communication tool and must not be used in place of emergency services.
The app, its name, logo and content belong to Voktra. Content created by the user belongs to the user.
When paid features are offered, purchases are made through the app store the installation came from and that store's rules apply. Price, tax treatment and auto-renewal information are shown on the purchase screen.
Right of withdrawal: for digital content, the right of withdrawal lapses once performance has begun with the user's consent; that consent is obtained explicitly on the purchase screen. Refund requests are handled through the relevant store's refund process.
You may close your account at any time (see deleting your account). Voktra may suspend or close an account in case of breach of these terms.
Changes to these terms are notified in the app. Disputes are subject to the jurisdiction of the Courts and Enforcement Offices of Istanbul, Türkiye and the laws of the Republic of Türkiye apply. These terms are published in English and Turkish; in case of any conflict, the Turkish text prevails.
Bu sözleşme, Voktra ("Voktra") ile uygulamayı kullanan kişi ("Kullanıcı") arasındadır. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
Voktra, kullanıcıların oluşturduğu odalarda yarı çift yönlü sesli iletişim sağlar. Hizmet "olduğu gibi" sunulur.
Hesap açmak için Huawei ID ile giriş yapılır. Hesabınızın güvenliğinden ve hesabınız üzerinden yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz.
Aşağıdakiler yasaktır ve hesabın askıya alınmasına veya kapatılmasına yol açar:
İhlal hâlinde moderasyon araçları (susturma, odadan çıkarma, yasaklama) uygulanır.
Voktra yarı çift yönlüdür: aynı anda yalnızca bir kişi konuşabilir. Ses gecikmesi, kalite ve erişilebilirlik şebeke koşullarına bağlıdır ve taahhüt edilmez. Hizmetin kesintisiz olacağı garanti edilmez.
Voktra, kullanıcıların ilettiği içerikten sorumlu değildir. Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, dolaylı zararlardan ve kâr kaybından sorumluluk kabul edilmez. Voktra acil durum iletişim aracı değildir ve acil yardım hizmetlerinin yerine kullanılamaz.
Uygulama, adı, logosu ve içeriği Voktra'ya aittir. Kullanıcının kendi ürettiği içerik kendisine aittir.
Ücretli özellikler sunulduğunda satın alma, kurulumun yapıldığı uygulama mağazası üzerinden gerçekleşir ve o mağazanın kuralları geçerlidir. Fiyat, KDV durumu ve otomatik yenileme bilgisi satın alma ekranında gösterilir.
Cayma hakkı: dijital içerikte, kullanıcının onayıyla ifaya başlanması hâlinde cayma hakkı düşer; bu onay satın alma ekranında açıkça alınır. İade talepleri ilgili mağazanın iade süreci üzerinden yürütülür.
Hesabınızı dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz (bkz. hesap silme). Voktra, bu sözleşmenin ihlali hâlinde hesabı askıya alabilir veya kapatabilir.
Sözleşme değiştiğinde uygulama içinde bildirilir. Uyuşmazlıklarda İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir ve Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Bu sözleşme İngilizce ve Türkçe yayımlanmıştır; çelişki hâlinde Türkçe metin esastır.
This document applies only to purchases made on this website. Subscriptions bought inside the mobile app are sold by Google Play or Huawei AppGallery under their own terms, and this agreement does not cover them.
The Turkish text below is the governing version. This English text is provided for convenience only.
Bu metin yalnızca bu web sitesinden yapılan satın almalar için geçerlidir. Mobil uygulama içinden alınan abonelikleri Google Play veya Huawei AppGallery kendi koşullarıyla satar; bu sözleşme onları kapsamaz.
Voktra Premium, Voktra uygulamasında belirli özelliklerin kullanımını açan dijital içerik / hizmet aboneliğidir. Hizmet fiziksel bir ürün içermez; teslimat, ödemenin onaylanmasının ardından hesabınıza hak tanımlanmasıyla anında gerçekleşir.
Premium'un kapsadığı özellikler ve ücretsiz kademeyle farkları Planlar bölümünde listelidir.
Abonelik kendiliğinden yenilenmez. Seçtiğiniz dönem (1, 3 veya 12 ay) peşin ödenir; sürenin sonunda hak kendiliğinden biter ve kartınızdan yeni bir çekim YAPILMAZ. Devam etmek isterseniz yeniden satın alırsınız. Kart bilgileriniz saklanmaz.
Bu, mağaza içi aboneliklerden ayrıldığımız noktadır: mağaza abonelikleri kendiliğinden yenilenir, web satışı yenilenmez.
Güncel fiyatlar Planlar bölümünde ve ödeme sayfasında KDV dahil olarak gösterilir. Ödeme, [[ODEME_KURULUSU]] tarafından işletilen güvenli ödeme sayfasında alınır; kart bilgileri bize iletilmez ve tarafımızca saklanmaz. Ek teslimat ya da kargo masrafı yoktur.
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15/1-(ğ) maddesi uyarınca elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetlerde cayma hakkı bulunmamaktadır. Premium, ödeme onaylandığı anda hesabınıza tanımlandığı için ifaya derhâl başlanmış olur.
Satın alma ekranında bu durumu önceden onaylamanız istenir; onay vermeden satın alma tamamlanamaz. Onayınız, onayladığınız metnin sürümü ve zamanı ile birlikte kaydedilir.
Bu, hatalı bir çekim ya da hizmetin hiç sunulamaması hâlinde iade talebinde bulunmanıza engel değildir; bu tür talepler iletişim bölümündeki adrese yazılarak değerlendirilir.
Her satış için e-arşiv fatura düzenlenir ve hesabınızın doğrulanmış e-posta adresine gönderilir. Bu nedenle ödeme adımı, e-postası doğrulanmamış hesaplarda başlatılamaz.
Şikâyetlerinizi iletişim bölümündeki adrese iletebilirsiniz. Uyuşmazlıklarda, parasal sınırlara göre yetkili Tüketici Hakem Heyetleri'ne veya Tüketici Mahkemeleri'ne başvurabilirsiniz.
Bu sözleşme, yukarıda bilgileri verilen SATICI ile hizmeti satın alan ALICI arasında, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca elektronik ortamda kurulur. Konusu, Ön Bilgilendirme Formu'nda nitelikleri belirtilen Voktra Premium aboneliğinin satışı ve ifasıdır.
ALICI, satın alma işlemini tamamlamadan ÖNCE bu metnin tamamını okuduğunu; hizmetin temel niteliklerini, vergiler dahil toplam fiyatını, ödeme ve ifa şeklini, sürenin kendiliğinden yenilenmediğini ve cayma hakkının bulunmadığını öğrendiğini kabul eder.
Hizmet, ödeme kuruluşundan gelen onayın sunucu tarafında doğrulanmasının ardından hesaba hak tanımlanarak ifa edilir. İfa süresi anındadır; ayrı bir teslimat adresi ya da taşıyıcı yoktur.
Ödeme alındığı hâlde teknik bir sebeple hak tanımlanamazsa, ödeme iade edilir. Hizmetin geçici olarak kesintiye uğraması hâlinde kullanım koşullarının ilgili hükümleri uygulanır.
Ödeme ve fatura süreçlerinde işlenen veriler, işlenme amaçları ve saklama süreleri Gizlilik Politikası'nda açıklanmıştır.
Sözleşme, ALICI'nın elektronik ortamda onay vermesi ve ödemenin tamamlanmasıyla yürürlüğe girer. Uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Bu metin Türkçe ve İngilizce yayımlanmıştır; çelişki hâlinde Türkçe metin esastır.